融合传统与现代医学，需要建立健全适合传统医药发展的管理体系、服务体系、服务模式和人才培养模式，不断探索符合自身特点的发展道路。这包括完善传统医药的教育体系，培养既懂传统医药理论又掌握现代医学技术的复合型人才；建立传统医药与现代医学相结合的诊疗模式，发挥各自优势，为患者提供更全面、更有效的医疗服务；加强传统医药的科学研究，运用现代科技手段验证传统医药的疗效和机制，提高传统医药的科学性和可信度。

加强科学研究与标准化建设

科学研究与标准化建设是传统医药突破医疗瓶颈的关键。传统医药需要通过科学研究验证其疗效和安全性，建立科学的评价体系和标准，提高其在现代医疗体系中的认可度和接受度。

传统医药的科学研究包括临床研究和基础研究两个方面。临床研究旨在验证传统医药的临床疗效和安全性，为传统医药的临床应用提供科学依据；基础研究则旨在揭示传统医药的作用机制，为传统医药的创新发展提供理论支持。

传统医药的标准化建设包括产品标准、服务标准、评价标准等多个方面。通过建立科学、规范的标准体系，提高传统医药的质量和一致性，增强其市场竞争力和国际影响力。